“Fratricide” Trajediya gelê kurd e


Filma “Birakujî”, Derhêner: Yilmaz Arslan

Sînopsîs:

Azad xortekî kurd e dev ji welat berdide û berê xwe dide Ewropayê jibo tev birayê xwe Şemo jiyan bike.

Gava Azad digihêje Almanyayê dikeve navenda penaberan, li wir rastî zarokek sêwî tê, temena wî 9 sal e û navî wî Îbo ye, di navbera herdu zarokan de hevaltiyek mezin diafire.

Lê gellek mixabin, ne tenê li welat mirovê kurd tê kuştin her wisa li welatê xerîbiyê dîsa mirin heye.

Têbînî: Gelek spas bo Azad Kanjo Navero, kurdekî Katalan ji (Barcelona û Kobanî) ku ev vîdeo di kanala xwe de weşand.

Amadekirin: Zinar Ala

Advertisements

2 thoughts on ““Fratricide” Trajediya gelê kurd e

  1. Zor spas Zinar!!

    Te agradezco que hagas publicidad de esta peli, que a mi particularmente me pareció fantástica. El problema de los kurdos sigue siendo la falta de adaptación total al cine, al lenguaje cinematográfico, y poco a poco hay que hacer que sepan apreciar tanto una pelicula kurda como ahora lo hacen con una canción de Diyar, por ejemplo.
    Por cierto, has visto la pelicula? Si no es así, te envio una copia por correo.
    Silav ji Barcelona!

  2. wergerandina peyama Azad Kanjo:
    Te gelek spas dikim jibo weşandina ev nûçeya girîng. Di nirîna min de ev fîlm gelek bi nirxe, gelê kurd divê zimanê sînemayê teqdîr bike weke ku stranên diyar hezdikin divê ji sînemya kurdî jî hezbikin.

    Te fîlm dît? Eger te ne dît, jiminre bêje ez ê bi riya berîdê jitere bi rê kim.

Şîrove û nêrînên we

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s