“Wele govend ranabe” li Spanya (Vîdyo)

Ligel du endamên rêxistina Lêborîna Navnetwî ji Welatê Bask
Li gel hunermendê Cantabrî
Bi Kurdî direqisim
Belkî li vir stranekî Flamênco dixwînim

Di dawiya meha nîsanê de ez çûbûm bajarê Santander li bakurê Spanyayê  ji bo ez di civîna salane ya Rêxistina Efûya Navnetewî amade bim, gelek semîner û dîalog hebûn navbera grûpên bajaran ya Efûya Navnetewî ku ji hemû deverên welêt hatibûn, her wisa ji Kolombia, Brasîl, Peru, Guatemala jî çalakên mafên mirovan amade bûbûn.

Gava roj çû ava me berê xwe da xwaringehekî li hember derya  Cantabria, min dît ku mîkrofonek li ser dikê hebu, Min nikarî xwe bigirta jiber ku ev bûn du sal û nîv min stran li hember gelek xelk ne gotine, ez hilkişîm ser sehnê, min xwe pêşkêş kir û min dest bi stranên Kurdî û Spanî kir.

Piştre, min endamên rêxistinê yên ji Welatê Bask, Katalunya  û Galîsyayê (yên ku zimanên xwe cudayî zimanê Spanî ye) vexwende ser sehneyê, min got werin hûn jî bi zimanê xwe bistrin, werin zengîbûnê bidin vê konserê.

Piştre hunermendê sereke di konserê de ez vexwendim sehneyê û min dîsa stranên Kurdî xwendin, ew jî hewldabû bi înstrumentên xwe  melodiya stranan çêbike.

Têbînî:

-Ev nivîs berê du salan hatibû weşadandin, min îro çend xêz li ser zêde kirin.

– Berî xwendina stranê ez hinekî henkan dikim.

Advertisements

9 thoughts on ““Wele govend ranabe” li Spanya (Vîdyo)

  1. Bijî Zinaro bi rastî em pir şahbûn bi van wêneyên te, û me xwest ku me jî guhdarî te bikira.
    Bi rastî dengê te pir xweş e tê, bîra min dema te distira û tu mest dibû yî, her kes bi tere serxweşdibû û bi taybetî strana – Êmo Êmo Êmoşê Goçera Deşta Mûşê – êhh Zinaro ew çiqas rojin xwaşbûn.

  2. Birayê hêja û hevalê delal Jamil, tu nizanê ciqas ez şa dibim gava ez nemeyên we dixwînim, rastel i vir min gelek eval çêkirine lê taama hevalên welêt cudaye.
    Yanî gava ez şîroveyên we dixwînim ez gelek vedihesim û şiqin didim.

    Silav jibo te û jibo her kesî re ku bi kurdî xwe dide nasîn.

  3. Hozan, Wey ser seran û ser her dû çavan kek hozan, jimêjve li benda serdana te bum.
    Gelek kêf xweşbûm bi dîtna navête, min gelek birya we kirye.
    Silav û hezkirin

  4. kek zinar:

    Te kir ku em vegerin wan rojên berê. Her bijî û gelek spas jibo van wêneyên xweşik.
    Silav û hezkirin

  5. hevron,ez jî jitero dibêjim aferîn ser şanoya ku we berî mehekê li dar xist.

    Tu bi xêr hatî ankura me.

    jancarmena,di demek nîzîk de ez ê stranek biweşînim, hêvîdarim ku tu jê hez bikê.

    Gelek Silav û hezkirin jibo we ji erda Don kîjotê.

Bersivê bide

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s