Mîkaîl Aslan: Payîzê Zerya Mi / Payîza Dilê Min

 

Dema min ev stran cara pêşî guhdar kir hema hêstir li ser henarên rûyê min xwe şimitandin. Rondik jî ne carek tenê herikîn.

Helbet melodiya stranê xemgîn e, lê stran ez vegerandim salên zarokatiyê jî, digel ku die malê de em kurmancî diaxivîn lê me stranên zazakî/kirmanckî jî guhdar dikir.

Dema me stranek nekurmancî ji kasêtek an jî televîzyonê guhdar dikir, bavê min hema digot “ev stran zazakî ye, ev jî soranî ye” (Hin car jî digot belkî hewramî be).

Gelek spas ji kekê Roşan Lezgîn re ku alî min kir ji bo ez kurmanciya vê stranê biweşînim, dibe kurmanciya vê stranê ne temam be, ji ber wergera stranan herdem zor e, nemaze jî stranên kurdî.

Payîzê Zerya Mi / Payîza Dilê Min

Payîza dilê min
Kewşa dar û berî
Malê dinê çi bikim
Qal û qira (gotegota) vê alemê
Ji dem û dewranê

Cemedxaneya dilê min
Êdî were ji te re
Bide destê xwe yê narînê
Bes e, guh medin haylemê
Ji dem û dewranê

Advertisements

Şîrove û nêrînên we

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s