Category: Barcelona

Barcelona, Katalunya, Mafê mirovan, Sînema û fîlmên dokumentar

“Comandante Arian” fîlmekî derbarê têkoşîna jineke efrînî ji bo azadiyê

Arian Efrîn fermandareke YPJê ye, ji Çiyayê Kurmênc e û li Efrînê mezin bûye, di ciwaniya xwe tevlî refên gerîlayên kurd bû ye. Ji ber çi? Ji ber ku di 12/13 saliya xwe de Aryan bû bînera (şahida) kuştineke hovane di derheqê keçeke kurd rûdabû. Keçike 12 salî ji aliyê çend mêran ve hate binzorkrin (îxtîsab), ji ber vê kiriyarê keçek bû dûcanî. Merivên keçikê … Continue reading “Comandante Arian” fîlmekî derbarê têkoşîna jineke efrînî ji bo azadiyê

ZLeave a comment
Barcelona, Hevpeyvîn, Mûzîka Kurdî, Rûdaw

“Burjuwaziya kurdî sedema paşdemayîna çand û hunera kurdî ye”

Rûdaw / Z.A –  Ganî Mîrzo sala 1968ê li Qamişloyê ji dayik bûye. Piştî standina lîseyê berê xwe dabû Helebê û li wir bo du salanan mûzîk xwend, piştre vegeriya Qamişloyê û weke mamosteyê mûzîkê xebitî. Piştî qedandina leşkeriyê, ji bo xwendina mûzîkê berê xwe da Ewropayê. Ev bûn bîst sal ku ev awazsazê kurd li bajarê Barcelonayê dijî û piştî kedeke mezin karîbû cihekî … Continue reading “Burjuwaziya kurdî sedema paşdemayîna çand û hunera kurdî ye”

ZLeave a comment
Barcelona, Katalunya, Reportaj, Spanya

“Rêya vegerê nîne, serxwebûn jî pir ne dûr e”

Roja navnetewî a pirtûkê ya ku di 23ê Nîsanê de tê pîrozkirin li Katalunyayê bi navê roja Sant Jordi tê naskirin, li vir ev roj xwedî taybetiyeke balkêş e, ew “Cejna pirtûk û gulan e”. Di vê kevneşopiya kevnar ya gelê katalan de mêr gul diyarî jinan dikin û jin jî pirtûk diyarî mêran dikin. Di cejna îsal de partî û tevgerên ku ji bo … Continue reading “Rêya vegerê nîne, serxwebûn jî pir ne dûr e”

ZLeave a comment
Barcelona, Hevpeyvîn, Sînema û fîlmên dokumentar

Vîdyoyên Azad 3 mîlyon car hatine temaşekirin

Rûdaw / Z.A  – Azad Kanjo Navero 1985ê li Barcelona ji dayîk bûye, dayîka wî Katalan e û bavê wî jî Kurdekî ji Rojavayê Kurdistanê, ji Kobanî (gundê Susanê) ye. Azad çalakvaneke ku hewl dide bi her awayî xizmeta gelê xwe bike.  Xwendina xwe ya bilind di ‘reklam û têkiliyên gîştî’ li zanîngeha Barcelona qedandiya. Ew niha li dibistana sînemayê ya girêdayî Akademiya Sînemayê ya Katalonya derhêneriyê … Continue reading Vîdyoyên Azad 3 mîlyon car hatine temaşekirin

ZLeave a comment
Barcelona, Katalunya, Kurdistan

Li Kurdistanê destdirêjiye, li “La Rambla” yê çi ye? (Vîdyo)

AVESTA / Barcelona – Wek hûn dizanin La Rambla navdartirîn cade li Spanyayê, rojane bi hezaran tûrîst li wir dimeşin û “show” yên cadeyê temaşe dikin. Hin mêr hene ku nav… li wan dikin  “Cebolletas” anku pîvazên hûr, nêzîkî jinan dibin û bi wan ve dileziqin. Cebolletas herwiha nêzîkî zarokan jî dibin. Di vîdyo de kalê ku nêzîkî jinekê dibe bi kamîrayê tê kişandin lê … Continue reading Li Kurdistanê destdirêjiye, li “La Rambla” yê çi ye? (Vîdyo)

ZLeave a comment
Barcelona, Medya Kurdî, Medya Spanî

Kurdo Baksî ji “El Periódico” re behsa pirtûka xwe kir (Hevpeyvîn)

Avesta / Barcelona – Amadekirin: Anna Abella. Wergerandin: Zinar Ala. Piştî pênc salan ji barkirina nîvîskarê Swêdî Steig Larrson û piştî serkeftina xebata wî “Millennium” li Swêdê û li 40 welatê din ( bi gîştî 13 mîlyon pirtûk hatine firotin). Niha jî sê kesên ku ji derdorê Steig Larrson bûn wê navdariya vî nîvîskarê Swêdî yê ku di 50 saliya xwe de ji cîhanê barkir û … Continue reading Kurdo Baksî ji “El Periódico” re behsa pirtûka xwe kir (Hevpeyvîn)

ZLeave a comment
Barcelona, Mafê mirovan, Spanya

Li Spanya nêçîriya “Bêkaxezan” berdewam dike

AVESTA – Ev bû demeke ku polîsê Spanî dest bi girtina kolektîv ji kesên bêkaxaz re ên ku li ser zemîna Spanyayê bi awakî nerewa dijîn kir. Duh li cadeya “La Rambla” (Barcelona) 16 kes… hatibûn girtin, 2 ji wan jî jinên Necîrîbûn bûn û karê laşfiroşîyê dikirin. Her wiha 2 kes travestî* ji Brasîlê hebûn. Di derheqê van 16 kesên binçavkirî de prosesa qewtandinê … Continue reading Li Spanya nêçîriya “Bêkaxezan” berdewam dike

ZLeave a comment
Barcelona, Medya Spanî, Spanya

El País wêneyên laşfiroşiyê li bazarekî Barcelona weşand (Foto)

AVESTA – Bazarê “Boqueria” ku bi rojê têde sebze û fêkî têne firotin, bi şevê dibe cihê firotina laşê jinan. Seks bi awakî eşkere û li hember çavê xelkê tê kirin. Rojnameya yekemîn li Spanyayê El País van wêneyên balkêş di bin sernivîsa “Laşfiroşî li kolanaên Barcelona” weşand. Xavier Trias, serokê partiyeke katalan (CIU) di redaksiyona xwe de di derbarên wşandina van wêneyan gotibû: “Ev … Continue reading El País wêneyên laşfiroşiyê li bazarekî Barcelona weşand (Foto)

ZLeave a comment
Barcelona, Magazîn

“La Rambla” defîleya dîsayna hunerî ji gewdên tazî re hemêz kir

AVESTA – Îro li “La Rambla”, cadeya herî navdar li Barcelona û li tevahiya Spanyayê, bi dehan kes bi gewdên xwe ên tazî meşiyan. Şîrketa mobîlan  MÁSmovil  pêşbirkek ji bo veqatandina dîsaynên body paint ên herî baş ji gewdên tazî re çêkir. 28 kes jî di vê pêşpirkê de beşdar bûn û îro di cadeya  La Rambla de meşiyan û dîsaynên body paint li pêş çavên bi hezarn kesan nîşan … Continue reading “La Rambla” defîleya dîsayna hunerî ji gewdên tazî re hemêz kir

ZLeave a comment
Barcelona, Nûçeyên Zanistî û Teknolojî

“WIFI” êdî li Barcelonayê belaş e

AVESTA – Êdî xizmeta WIFI (grêdana bêtêl bi înternetê re) di 170 nuqteyên sereke li paytexta katalunayayê hatiye bi cih kirin. Ji vir û hada her kes, bi riya Wifi, dikare… iphon an jî portatîla xwe bi înternetê re girêde û  rêwîtiyê di nav pelikên înternetê  de bike. Xizmeta WIFI li park, pirtûkxane, mûze, navendên werzîşê û li hemû taxên sereke hatiye bi cih kirin. Sembola … Continue reading “WIFI” êdî li Barcelonayê belaş e

ZLeave a comment